Pardevant le notaire royal soussigné en la présence des témoins cy après nommés
sont comparus Jacques ORELLU journalier demeurant au village de Misériecq paroisse de St Nizier, fils légitime à défunts autre Jacques ORELU et à Marie LYOTTIER époux avenir d'une part
et Benoitte FAURE fille légitime à défunt Pierre FAURE journallier et à vivante Anne GIRODON demeurante au lieu de Crozet Pecher, paroisse de St Hilaire, épouse avenir d'autre part.
Lesquelles parties procédantes scavoir le futur époux comme majeur et maître de ses droits et la future épouse de l'autorité de ladite Lyottier* sa mère,
ont promis de se prendre et épouser en vray et loyalle mariage à la première réquisition de l'une d'elles et à cet effet se présenter en face de notre mère Ste Eglise pour y recevoir la bénédiction de l'une d'elle aux peines de droit.
En faveur duquel mariage s'est constitué
le futur époux tout et un chacuns ses biens présents et avenir en quoi qu'ils consistent ou pourront consister.
Et par même faveur que dessus s'est établie ladite Anne Girodon laquelle prenant plaisir au présent mariage a donné et constitué à ladite Benoitte FAURE sa fille future (épouse) tout et un chacuns ses biens présents et avenir pour en jouir dès à présent de la moitié et de l'autre moitié après son décès à la charge pour ladite future épouse de payer ses dettes et à chacun de ses enfants qui sont Catherine, Izabeau, Benoîte, Pierre et autre Jean Faure ses cinq enfants la somme de six livres pour leurs droits légitimaires qu'ils peuvent prétendre dans les biens de ladite Girodon après le décès de cette dernière à la majorité (rature Î) au mariage de sesdits enfants et à la charge en outre par ladite future épouse de faire enterrer ladite Girodon sa mère suivant sa condition, s'y rapportant en outre pour ses frais funéraires.
Ainsi l'ont voulu les parties et par elles respectivement promis observer par obligation par obligation, soumission, renonciation et les clauses requises et nécessaires.
Fait et paraphé à St Bonnet le Château en mon étude le dix huit août mil sept cents et soixante quinze en présence de Pierre BOUTHEON cousin germain de l'époux, de Mathieu CHAPPUIS laboureur demeurant audit lieu du Crozet sur la paraoisse de St Hilaire, de Jean GONON laboureur demeurant au lieu de Vallaliée cousin au futur, de Sébastien PICHON aussi laboureur demeurant audit lieu de Misériecq et de Sieur Hilaire MAISONNEUVE praticien demeurant audit St Bonnet témoins dont ledit Sieur MAISONNEUVE a signé non les autres ainsi que les futurs époux et épouses et ladite GIRODON ont déclaré ne scavoir signer de ce requis et interpellés.
Maisonneuve, Payet, notaire royal