AD 34, 2E 39/518 M° Guillaume BRUN Notaire de Lodève

Le 5 août 1659 quittance de dot pour Estienne GEYSSE 1440 G 11

par Arnaud GARIC mari de Marquise GEYSSE sa soeur

Lan mil six cens cinquante neuf et le cinquiesme jour du moys daoust appres midy   regnant le prince que dessus dans Lodeve pardevant moy nõre royal soubzné pñs les tesmoings soubz escripts   a esté personnellemant estably Arnaud GARRIC brassier habitant de la ville de Pezenas lequel de gred comme seignieur et maistre des biens dottaux de feue Marquize GEYSSE sa femme   a dict et confessé avoir heu et receu de Estienne GEYSSE son beau frere laboureur du mazaige des Gardies jurisdiõn de Roque Redonde dioceze de Beziers icy pñt comme fils et heritier de feu Mathieu GEYSSE leur pere   scavoir est la somme de soixante livres en dernier payemant sy devant faict   sauf presentemant la somme de onze livres faizant lentiere somme de soixante livres   et cest pour entier et parfaict payemant de la somme de cent vingt livres donnée et constituée en dot a lad Marquize GEYSSE par led feu GEYSSE son pere   au contract de son mariaige avec led GARRIC receu par Me Louys ALBERT nõre dud Pezenas le dixneufviesme daoust mil six cens quarante six   de laquelle somme de soixante livres pour entier payemant de lad constituõn led GARRIC en a quitté led GIEYSSE son beau frere et promis ne la plus demander   et icelle somme il a recognue comme prezentemant recognoist sur tous et chacuns ses biens pñs et advenir pour la rendre et restituer sil y a lieu a ses enfans et (de) lad GIEYSSE sa feue femme   tout ainsy quest porté par led contract de mariaige.

Et pour lobservaõn de ce dessus a obligés et ippothecqués sesd biens soubzmis aux rigueurs des cours et scels royaux   grand (scel) de Carcassonne, Beziers, Gignac et (scel) ordinaire des partyes   et ainsy la promis et juré.   Faict et recitté dans la maison de moy nõre   pñs a ce Jacques BRUN et Jacques CURE praticiens habitans dud Lodeve soubznés   (les) partyes ont dict ne scavoir escripre et moy Guillaume BRUN nõre royal de lad ville soubzné.

CURE,   BRUN,   BRUN nõre