AD42 5E / 15bis / 145 Maître ROUSSET St Bonnet le Château

15 mai 1758: Quittance pour Jacques ORELLU faite par Jacques GAYTE

Fut présent Jacques GAYTE laboureur demeurant à Epizolle paroisse de St Nizier en qualité de mary et .... des droits de Marie CHAPUIS lequel de son gré tant d'icelle........... qu'en son propre et .... nom ........................ reconnoit et confesse avoir receu présentement réellement et comptant en bonnes espèces de Jacques ORELUD laboureur demeurant à Colerette paroisse de St Maurice présent et acceptant la somme de trois cents livres moins cinq sols pour le restant de dette de six cents livres que le déffunt Bonnet FAURE était obligé de payer auxdits mariés GAYTE CHAPUIS en son contrat de mariage avec Juste MEYNARD du 17° 8bre 1751 receu de nous notaire en .. pour les causes énoncées audit mariage,
de laquelle susdite somme de trois cents livres moins cinq sols ledit Jacques GAYTE se contente et quitte et promet faire tenir quitte ledit ORELUD ..............................le surplus luy ayant été payé par ledit Bonnet FAURE ainsi qu'il paroit par les quittances receues de nous notaire
promettant, obligeant, soumettant, renonceant

fait et passé à St Maurice étude de nous notaire avant midy, le quinzième de may mil sept cents cinquante huit, en présence d'Antoine GARDETTE maître charpentier demeurant à St Maurice qui a signé et de Jean GARDETTE journalier demeurant à Château le Bois même paroisse qui a déclaré avec les parties ne savoir signer enquis et sommé.

GARDETTE,   ROUSSET notaire royal.

Contrôlé à St Bonnet le vingt huit may 1758. Receu trente six sols. Françon

Notes Bonnet FAURE épouse Juste MEYNARD (CM du 17/10/1751). Il doit 600£ aux époux GAYTE Jacques et GAYTE Marie de St Nizier. Cette dette est transférée sur Jacques ORELUD de St Maurice veuf de Marie GIRY qui épouse Juste MEYNARD (veuve de Bonnet FAURE) le 8/11/1758 à St Marcellin.