AD 69 3E 36909, M° TRUTINIEU notaire de St Symphorien sur Coise (69)
Le 18 décembre 1675 Testament de Jeanne CROSIER 3611 G 12
Au nom de Dieu amen, sachent tous presens et advenir que pardevant le nõre royal soubsné et presans les tesmoins bas nommés sest personellement establye Jeanne CROSIER veufve dhonnest Pierre DUBANCHET vivant Me cordier du lieu de La Matheronniere parroisse de Pomeys laquelle saine des ses sens, parolles, memoire et entendement, desirant de disposer de ses biens avant de decedder pour eviter proces et desbats entre ses enfants et autres y pretendants et sachant quil ny a rien de plus certain que la mort quoy que lheure en soit incertaine, de crainte d'en estre prevenue avant la disposition de sesd biens, de gré a fait son testament nuncupatif et ordonnance de der>niere volonté ainsy que sensuit
Et de premier comme chrestienne catholique apostolique et romaine a fait sur sa personne le venerable signe de la croix en disant in nomine patris et filii et spiritus sancti amen ITEM elle a recommandé son ame a Dieu le createur quelle a supplié par les merites de nostre seigneur Jesus Christ et de tous les Sts et Stes de paradis et par lintercession de la glorieuse vierge Marie de vouloir colloquer sad ame au royaume des bien heureux lorsquelle sera separée de son corps la sepulture duquel elle a esleu et eslit au cimetiere de lesglise dud Pomeys au vas et tombeau de ses parens predeceddés quant a ses faits funeraires, trentain et an revolu, lad testatrice sen remet et rapporte a la discretion et bonne volonté de son her universel cy apres nommé, si ce nest quelle le charge de faire celebrer en lad esglise de Pomeys a chascun des jours de son deceds quarantaine et fin de lannée deux messes une grande et lautre basse
ITEM icelle testatrice donne et legue et par droit dinstituõn et legat particulier deslaisse a chacun de ses enfans vivans et de sond feu mary nommé (cy dessus) Anthoine DUBANCHET lainé laboureur de la parroisse d' Aveyze, Marguerite DUBANCHET femme de Guillaume MORETON et Barbe DUBANCHET femme de Jean VIRICEL laboureur de la parroisse de Pomeys la somme de cinq sols outre tout ce qui leur a esté cy devant donné par lad testatrice, laquelle veut et entend que moyennant lad somme de cinq sols pour chacun de sesd enfans quelle veut leur estre payés incontinent apres son deceds, ils soient exclus daucune autre chose demander, et en lad somme de cinq sols elle les institue et chacun ses heritiers particuliers. ITEM icelle testatrice donne aussy et legue a tous et chacuns ses autres parens ayant et pretendant droicts en ses biens la somme de cinq sols quelle veut pareillement leur estre payés incontinent apres sond deceds, lesd legats faits pour tous droits que lesd legataires pourroient avoir et pretendre en sesd biens et hoirie.
Au residu desquels, noms, raisons et actions presens et advenir quelconques, lad testatrice a fait, créé, institué et nommé de sa propre bouche pour son heritier universel assavoir Anthoine DUBANCHET le jeune son autre fils M° cordier dud lieu de la Matheronniere auquel elle veut tous ses biens et hoirie arriver et appartenir incontinent apres sond deceds sans forme ny figure de proces, a la charge de payer ses debtes legats susd frais funeraires et de maladie, cassant par lad testatrice tous autres testamens quelle pourroit avoir cy devant faits, voulant que le present son testament nuncupatif et ordonnance de derniere volonté vaille en ceste forme, si non par vertu de donaõn a cause de mort, par force de codicille, fideicommis et autre meilleurs moyens que testament et disposiõns dernieres peuvent et doibvent mieux valloir, priant et requerant les tesmoins cy bas nommés que la testatrice a dit bien cognoistre, avoir memoire du contenu cy present son testament pour en porter tesmoignage de verité quand requis serront et led nõre fournir expediõn a qui apartiendra.
Ainsy fait, testé, leu et releu a lad testatrice qui a le tout heu pour agreable, avant midy le dix huitiesme decembre mil six cent septante cinq [Renvoi: maison du Seigneur de Chevrieres et dud lieu de la Matheronniere] et en presence de Jean GOULIOUD, Pierre DURAND laboureurs, Estienne CARA aussy laboureur dud lieu de la Matheronniere, Jean PERRET et François FERLAY, Jean GIRIN dit Rose et Mathieu TERRAT aussy laboureurs de lad parroisse de Pomeys tesmoins requis, desquels lesd GOULIOUD et DURAND ont signé, non lesd CARA, PERRET, FERLAY, GIRIN et TERRAT ny lad testatrice pour ne savoir requis et sommés, ainsy quils ont declairé.
J. GOULLIOUD, P. DURAND, TRUTINIEU Nõre royal