AD42 5E1086 M° DONYS notaire de St Héand (42)

Mariage le 14 octobre 1704 entre

Claude FONTANEL et Antoinette JACQUEMOND 466 et 467 G 9

Comme ainsy soit que mariage a esté traité lequel dieu aydant sera solempnisé en face de nostre mere esglise d'entre Claude fils naturel et legitime de Pierre FONTANEL laboureur du lieu de la Batteut parroisse de St Bonnet les Oules et de Claudine TOULY expoux d'une part   et Antoinette JACQUEMOND aussy fille naturelle et legitime a Claude JACQUEMOND laboureur du lieu d'Orellu paroisse de St Heand et de Florie VILLEMAGNE espouse d'autre part

A lamiable traité des parens et amis des parties icy assemblés et ce mariage cons(e)illant   il est ainsy que pardevant le nõre royal soubzné et pñts les tesmoins apres només   se sont personnellement establis lesd expoux et espouse proceddans des authorités congé et license de leurs peres et meres icy pnts et les authorisans   lesquels de leur grés et desd authorités se sont promis prendre et espouser en vray et loyal mariage   et pour en recevoir la benediction nuptialle se pñter en face de nostre mere ste esglise a premiere requisiõn qui en sera faicte par lune des parties   affirmant en mains dud nõre navoir faict chose qui puisse empecher laccomplissement dud mariage

En faveur duquel se sont personnellement establis lesd Pierre FONTANEL et de son authorité congé et licence lad TOULY   lesquels de grés tous deux ensembles sollidairement un seul et pour le tout sans division ny discussion aucune a quoy ils renoncent   ont donné par donnaõn pure simple et irrevocable faite entre vifs dès a pñt et a tousjours valable   tous et chacun leurs biens et droicts presens et advenir aud expoux ce acceptant   a la charge de payer et acquitter leurs debtes   de les faire enterrer honorablement suivant leur condiõn   et les legitimes de leurs autres enfans reglans   lesquels (père et mère) ont donné et legué a Claude le jeune et Pierre FONTANEL leurs enfans a chacun d'eulx la somme de cent livres   un coffre fermant a clef et deux brebis   et a Benoiste et Antoinette FONTANEL leur fille aussy a chacune delle la somme de deux cens livres   un lit garny de valleur de trente livres   deux brebis et un coffre poirier ou cerizier fermant a clef   a eux payable a leur majorité ou lors quils se marieront sans interet jusque a ce   et où lesd expoux et espouse ne pourroient compatir ensemble et vivre en communaulté lesd donnateurs se reservent la moityé de leurs biens   desquels ils pourront disposer a leur vollonté et a pies causes en payant par eulx la moitié des legitimes et autres charges susd

De suitte establys lesd mariés JACQUEMOND et VILLEMAGNE la femme proceddant de lauthorité congé et license du mary   lesquels de leur gré ont donné et constitué a lad espouse la somme de trois cens livres   un lit garny de valleur de trente livres   un habit de valleur de quinze livres et un coffre bois cerizier garny des habits et linges de lespouze   et ce pour tous droits paternels et maternels   dans laquelle constitution il y a de lestat de lad VILLEMAGNE la somme de trente livres et le surplus (le reste) de celle dud JACQUEMOND   et laquelle somme et autres choses susd lesd mariés JACQUEMOND confessent debvoir et prometent payer a lad espouse et pour elle aud expoux   savoir lesd lit habit et coffre au jour de la benediõn dud mariage   et lad somme de trois cens livres celle de cent livres d'huy en deux ans(,) cent livres un an apres et les autres cent livres lannée suivante   lors desquels payemens sera tenu led Pierre FONTANEL pere dud expoux den passer quitance et sobliger de les faire ratiffier a son fils a sa majorité a peyne de despens dommages et interests

Pour le cas de restituõn la faire a qui de droit appartiendra   et au surplus se sont lesd expoux et espouse fait les donnaõns mutuelles augment et accroit de leur dot   savoir lexpoux a lespouse la somme de vingt livres et par contre lad espouse aud expoux celle de dix livres gaignable par le survivant et payable par lheritier du premorant lan revollu de son deceds   ainsy convenu (avec) promesses sb (soumissions) ob (obligations) et clauses requises

Fait et passé aud lieu d Orellu appres midy le quatorzieme octobre mil sept cens quatre en pñce de Louis FONTANEL   Pierre JACQUEMOND   Jean PERRICHON   Floris JACQUEMOND et Jean VOUTA tous laboureurs de lad parroisse   et de Michel COURAGE   Clement JAY aussy lab de la parroisse de St Bonnet les Oules et Jacques FONTVIEILLE aussy de lad parroisse tesmoins requis   ont signé lesd Claude JACQUEMOND et FONTVIEILLE avec led espoux et Claude JACQUEMOND pere   non lad espouse (ni) autres parties et tesmoins qui ont declarés ne savoir signer enquis et sommés (...)

FONTANES,   JACQUEMON,   JACQUEMOND,   JACQUEMOND,   FONTVIELLE,   DONYS nõre royal

Controllé a St Galmier le vingt septieme octobre 1704 receu vingt sols CREPEL