AD12 3E 19 648 M° Raymond FLOTARD, Notaire de St Jean d'Alcas (12)
3 septembre 1646 Contrat de mariage entre
Gabriel GAMEL et Catherine BAGES 3060, 3061 G 12
Instrument de mariatge põur Guabriel GAMEL et Catherine BAGES de St Jean d'Alcas
Comme ainsy soict que mariatge soict esté traicté et solempnisé Dieu aydant en face de saincte mere esglise catholique appostholique romayne a la premiere requisition de lun ou de lautre des partiyes soubsescriptes prealablement les formalités y accostumées observées dentre Guabriel GAMEL fils legitime de Jehan GAMEL et de feue Marye COMOLETTE du lieu de St Jehan dalcas dune part et Catherine BAGES aussi filhe legitime de Jehan BAGES et de Marye GUIRAUDE du masage dAlcappies, de pñt led BAGES mettayer de la grange de Caussanuejoux deppandant de labbaye de Nonenque acistée lad Catherine BAGES a faire ce que sensuict tant de ses pere et mere (que) de Bernard et Pierre BAGES ses fraires de Loys GUIRAUD son oncle maternel que dautres ses prochains parans et amis et autres prñts
Or est il que ce jourdhuy dimanche vingt troizieme jõr du moys de septembre de lan mil six cens quarante six apres midy regnant tres crestien prince Louys par la grace de Dieu roy de France et de Navarre a lad grange de Caussanuejoux diocese de Vabres en Rouergue devant moy nõre royal soubsné et tesmoins bas nommés ont esté presans lesd Jehan BAGES et GUIRAUDE mere lesquels agreablement ont donné et constitué a lad Catherine BAGES leurd filhe une avec led GAMEL son futeur mary y presant et acceptant la somme de deux cents quarante livres ts en argeant, deux robbes scavoir lune dicelle cadix (de) Nismes de la colleur que plaira aud futeur mary et lautre cadix de pays, quatre linceuls, une couverte lict de Monppelier, un plat, une escuelle et une assiette estain et huict brebis scvoir quatre pourtant bonnes et sufizantes et quatre vassibes (vacine ?), payable tout ce dessus scavoir six vingts livres et les brebis la robbe cadix Nismes la couverte deux linceuls le plat escuelle et assiette, le jour de la solempnisation dud futeur mariatge, les six vingts livres autres deux linceuls et autre robbe restant, scavoir largeant dans quatre ans prochain et a quatre payes esgalles dont la premiere dicelles commensera ung an apres la solempnisation dud futeur mariatge et ainsi continuant les autres trois ans, et lad robbe et deux linceuls a la fin desd quatre ans, et moyenant lad constituõn et icelle saulfve a lad Catherine BAGES, elle sera tenue de quitter comme presentement du voulloir dud Guabriel GAMEL quitte tous droicts tant paternels que maternels, a elle saulfve touttefois droict de futeure succession, sera tenu ledict GAMEL comme promet recognoistre et assurer sur tous ses biens presans et advenir a lad BAGES, tant lad constituõn dotalle layant receu que tout ce quil prandra delle (depar..?) põr le tout randre et restituer advenant cas de restituõn que Dieu ne veulhe suyvant la costume du pñt pays de Rouergue (et) põr le droict d augment et agencement ledict GAMEL a donné a lad BAGES la somme de soixante livres ts et põr mesme droict que dessus lad BAGES a donné aud GAMEL la somme de trente livres ts payables par le premorant au survivant dans lan apres le dict deces dud precedé
Et de illec (?) a esté presant ledict Jehan GAMEL pere dud Gabriel lequel agreablement en fabveur et contemplation dud futeur mariatge comme faict de son franc voulloir et consentement, a faict et faict donnation pure simple et a jamays irrevoccable aud Gabriel GAMEL sond fils une avec lad Catherine BAGES sa futeure belle filhe y prñts acceptants et graceant (gracier, remercier) humblement a leurd pere et beau pere randant (?), scavoir est de la moytié de tous et chacuns ses biens tant meubles que immeubles pñts et advenir, quitte neantmoins de tous charges et debtes jusques au jour pñt, ce (se) reservant lautre moytié põr sur icelle dotter aultre Jehan GAMEL son autre fils suyvant la portée et ce avec les pactes suyvans, cest que ledict GAMEL donateur ce reserve sa vye durant maistre uzufructuaire tant de lad moytié de biens donnée que de lautre moytié rettenue, reserve en tous les charges dud futeur mariatge, plus a disposé pour causes pies jusques a la somme de troys livres ts, plus que lesd futeurs mariés seront tenus comme promettent demeurer ensemble avec ledict donateur dans une mesme maiõn mangeant et boivant dun mesme pain et vin, lhonorer et respecter tant sain que malade, le nourrir entretenir vestir et chausser suyvant sa qualitté et portée de lad moytié de biens, et moyennant lesquels pactes et iceuls en la forme cy dessus escript(e) saulfves aud Jehan GAMEL donateur susd, il cest desveteu de lad moytié de biens donnés et en a investeu ledict Gabriel GAMEL sond fils et donataire (...) de ce contract (...) faict quil consant que sond fils et belle filhe en prennent pocession quand bon luy semblera avec promesses de leur faire bon valloir et tenir lad moitié de biens envers et contre tous tant en jugement que dehor a sa premiere requisiõn, et de tant que toutes donaõns suyvant les ordonnances royaulx fault que soient insignués põr la valaditté dicelles, a ceste cause lesd Jehan GAMEL donateur et Gabriel GAMEL sond fils et donataire põr requerir et consantir a linsignuaõn et authorizaõn de la pñte donaõn en la cõr royale de St Affrique et cour ordinaire dud St Jehan (d'Alcas), ont constitué le(urs) procureurs procurant a lune desd cours premier requis, ausquels ont donné plain pouvoir dy procurer, promettant apres tout ce que par euls convenu ce dessus, sera faict avec eslection de domicile,
Lesquels pactes et tout le contenu au pñt contract, toutes partyes respectivement ont agréé estipullé et accepté et põr le garder et promit ny contrevenir, ont icelles partyes chacune en ce qui les conserne obligé et yppotéqué tous et chacuns leurs biens pñs et advenir iceulx soubmis aux rigueurs des cours scels royaulx aultres de mesme St Affrique et ordinaire de pa(ys ?) põr y estre contraints comme le requierent aux dues renonciations
Ainsy lont promis et juré en presances de Anthoine GUIRAUD, François GYNAL soubsnés, autre Jehan GAMEL frere a Gabriel, Jehan PRE.. cardeur a layne dud St Jehan dalcas, Jehan ROUGIER du villaige de Lauras, Jehan BOUZAC de Brousse de Tarn demeurant au service du Sieur de BEAUMOND et led Loys GUIRAUD qui ont dict requis de signer avec lesd partyes ne le scavoir faire et de moy Raymond FLOTARD nõre royal dud St Jean dalcas (...) lesd soubsnés
F GINAL presant, A GUIRAUD presant, FLOTARD Nõre royal