AD 42 5E33_205 Me PERRUSSEL notaire de St Christo en Jarez (42)
22 février 1684, Rapport et description sommaire
pour Monsieur de CANAYE Seigneur de St-Héand, Malleval
et son fermier Fleuris PELLEGRIN 1876 G 11
Rapport et description sommaire faicte au chasteau et ses dependances de Malleval sur la requisition de Monsieur de CANAYE Seigneur dud Malleval et autres lieux et de Floris PELLEGRIN fermier
Pardevant le nõre royal soubssigné et pñts les tesmoins appres nommés personnellemt establys Messire Estienne de CANAYE Conseiller du Roy en la Cour de Parlemt de Paris Seigneur de Malleval et autres lieux d'une part, et honneste Fleurys PELLEGRIN fermier du Chasteau dud Malleval moulins et domaine en despendant d'autre lesquels pour cognoistre scavoir de la part dud Seigneur lestat des baptiments molins a bleds baptoirs a chanvre et pressoir a huille et generallement de tout ce que led PELLEGRIN a jouy et jouyt en vertu de la susd ferme et pour lobliger de laisser le tout en bon et deub estat a la fin d'icelle et de celle dud PELLEGRIN quil a uzé desd baptoirs molins et autres choses en bon pere de famille de gré sont unanimement convenus des personnes de Jean DUMAS meunier du Maze (?) parroisse de Chevrieres et de Pierre VOUTA aussy meunier de la Gimond parroisse dud St Héand quils ont nommé pour experts et auxquels ils donnent plain pouvoir et puissance de voir visiter et recognoistre lestat desd baptiments en faire rapport et description, audquel a esté par eulx en la presence desd Seigneur et PELLEGRIN presentement proceddé ainsy que sensuit
Premierement ont recognu que dans le pressoir a huille il y a une pierre ou bachat pierre de taille de lespaisseur de trois pieds en carré, quatre coings de boys dans lesquels sont rellies de fert (fer) deux mats boys chesne pour pousser lesd coings et que les deux heuilles (?) et v.... liés du pressoir sont ainsy que le surplus en bon estat, qu'il y a une grande cosse cuivre rouge propre a cuire les noyaux de la grandeur de deux pieds et demy et quatre poulces, a laquelle il y a deux pieces que la couche du baptoir et la pierre ou rouleau le tout (pierre de) taille est en bon estat ainsy que le rouet qui est garny de trois liens ses rochons, joue, pans et grenouille le tout fert, que dans led pressoir il y a un autre bachat pierre qui est en deux pieces (et) une meulle propre pour led baptoir Item un coffre boys chesne, la porte dud pressoir fermant a clef et qu'au dehors il y a autres deux pieces d'un bachat pierre; que dans le baptoir a ecorce il y a un grand bachat boys chesne deux maillets quatre aches pour coupper lecorce et tous les autres ferts et attraicts necessaires aud baptoir, la roue duquel est garnie de quatre liens et deux rouchons fert
Dans le baptoir a chanvre pres le (du) chasteau la couche est de pierre de taille neantmoins garnie en son contour d'une bande de boys chesne de la haulteur de demy pied attaché a lad pierre par dix haspes (aspes ou dévidoirs?) ou rochons fert, que la meulle ou rouleau pierre de taille est attachée au rouet par son hessieu (essieu) ou chenene (?), paux (?), cercle, rochon ferts et autres choses necessaires que la porte dud baptoir ferme a clef
Dans le grand mollin sest trouvé au premier une pierre ou meulle de pierre de pays qui a d'aulteur trois poulces, que led molin est garny de tous ses ferts, lict (couche), tremoyaulx (trémie) bachasse (bachats), rouet et autres choses, Au second estant en bas une autre pierre commune ainsy que la cy dessus de lepaisseur de deux poulces, laquelle est aussy garnie de son lict couche, trameaulx (trémie ?), bachasse, rouet garny de son p... et autres ferts necessaires qu'il y a une grande roue propre a lever lesd meulles avec une corde a cest effaïct, qu'il y a cinq martheaux propres a enchapper (retailler la face des meules) lesd molines (meules) une presse et une mesure ou laye (?) aussy fert, Continuant dans le molin den hault la pierre de celluy pres la porte a trois poulces despaisseur et est fendue par le millieu y ayant une haspe fer d'un costé, que led mollin est garny de touts ses attraicts ainsy que le cy dessus, celluy den hault la meulle duquel ainsy que la sus nommée est de pierre blanche et qu'elle a quatre poulces depaisseur et que led moulin est garny ainsy que les preceddants et en telle sorte que les uns et les autres sont virant et tournant et en tres bon estat Ont aussy recognu que tous les conduicts ou chenées (cheneaux?) boys chesne servant a mettre l'eau ausd molins et baptoir sont presque neufves Et finallement qu'a la porte dud mollin den bas il y a une grande meulle de pierre de pays propre a moudre toutte neufve de la haulteur de dix poulces et de la largeur de cinq pieds moins un poulce et que touttes les portes desd molins sont garnies de leurs esparres et .... fert, de leurs serrures et clef
Dont et de tout ce que dessus lesd DUMAS et VOUTA ont faict leur rapport et affirmés entre les mains du nõre soubssigné estre veritable duquel rapport lesd Seigneur et PELLEGRIN ont requis acte qui leur a esté octroyé par led nõre ce jourdhuy vingt deuxieme febvrier mil six cens quatre vingt et quatre En presence de Mr Jean PESCHER nõre royal habitant a Lyon, d'Antoine LAMBERT praticien aussy habitant aud Lyon et de Jean PAYSSELIERES habitant a St Héand tesmoins requis qui ont signé avec led Seigneur et led VOUTA et non les autres pour ne scavoir de ce enquis et sommés suivant l'ordonnance. Soit scellé.
E. CANAYE, PESCHER, VOUTA, LAMBERT, PERRUSSEL nõre royal