AD42 CHMH 1018 Maître TOURTON Bas en Basset (Haute-Loire)
30 mai 1662 double contrat de mariage entre
Matthieu PORTE (1000) et Catherine VOULT (1001)
et Laurent VOULT et Jeanne PORTE
Au nom de Dieu scachent tous a qui il apartiendra que ce jourd'huy penultiesme du mois de may apres midy mil six cens soixante deux en la presence de nõre royal soubs.né et des tesmoings bas nommés du regne de tres chrestien et souverain prince Louys quatorziesme du nom par la grace de Dieu roy de France et de Navarre
personnellement establys Matthieu PORTE fils naturel et legitime de Jacques PORTE et Claudine PORTE du village de Valprivas parroisse de Bas d'une part et honneste Catherine VOULT filhe naturelle et legitime de Jacques VOULT et Hieremie JULLIEN du lieu de Martinanges paroisse de Rozier tous au dioceze du Puy
et encore establys en leurs personnes Laurent VOULT fils naturel et legitime dud Jacques VOULT et de feue Clauda JUST et Jeanne PORTE filhe naturelle et legitime dud Jacques PORTE et de lad Claudine PORTE
lesquelles parties de leur gré et bonne volonté procédant de l'authorité desd Jacques PORTE et Jacques VOULT leurs peres icy présents, ont promis et juré lesd futurs mariés (entre) les mains de vénérable Me Jean THEOLEYRE prestre et curé dud Rozier, scavoir les Matthieu PORTE avec lad Catherine VOULT et led Laurent VOULT avec lad Jeanne PORTE et de se présenter a la premiere requisition l'un de l'autre en face de nostre mere saincte eglize pour y recepvoir la benediction nuptiale, desclarant lesd parties n'avoir faict aulcuns veux ny promesses contraires aux presentes
et en faveur et contemplation du futur mariage et pour supporter les charges d'icelluy d'entre lesd Matthieu PORTE et Catherine VOULT, establys en leurs personnes led Jacques PORTE et lad Claudine PORTE pere et mere dud Matthieu futur espoux, lesquels de leur gré, procedant lad Claudine PORTE de l'authorité dud Jacques PORTE son mary, se jouissant dud futur mariage et pour satisfaire aux droicts de nature et legitime apartenance, aud Matthieu PORTE leur fils futur espoux ont donné comme par les presentes donnent aud Matthieu leur fils present et acceptant et humblement sesd pere et mere remerciant [renvoi: ....biens appartenant presentement]
scavoir led Jacques PORTE la moitié receue de tous et chacuns ses biens meubles, immeubles, droicts, noms, raisons et actions presents et advenir quelconques en quelque part et (.) que puissent consister et de quelque nature que puissent estre chargée lad moitié donnée, et la moitié des charges, debtes legitime de ses autres enfants nais et a naistre (...) administratifs (..) biens donnés charges de mariage dotalisses duement supportées, se reservant l'autre moitié des biens pour en disposer et faire a ses plaisir et volonté et desd biens donnés a faict devestisons investisons [suit une ligne illisible]
et lad Claudine PORTE mere dud futur epoux, de l'authorité susd, a donné et constitué en dot et verchière aud Matthieu PORTE son fils la somme de quarante livres tournois a prendre sur ses plus clairs et (.) biens, led mariage copulé;
conjointement establys led Jacques VOULT et lad JULLIEN sa femme pere et mere de lad Catherine VOULT future espouze, lesquels ayant pour agréable led futur mariage, procedant lad JULLIEN de l'authorité dud VOULT son mary pour satisfaire aux droicts de nature et legitime apartenance, a lad VOULT future espouze, sur leurs biens de present que pour l'advenir, luy ont donné et constitué en dot et verchiere et pour elle, aud Matthieu PORTE son futur espoux acceptant la somme de quatre cent cinquante livres tournois, trois sestiers de bled seigle mesure de St Bonnet le Chastel, une vasche ou vingt livres pour sa valeur, trois brebis meyris, une robbe nuptiale drap de couleur selon sa condition et autres habits (.) un lict composé d'une couverte laisne de pais et de huict aulnes toile de pais (.) dud St Bonnet,
lad constitution dotale faicte a lad VOULT future espouse, scavoir de lad somme de quarante livres pour droicts maternels et le surplus pour droicts paternels
laquelle (.) dot led Jacques VOULT et de son authorité congé et licence led Laurent VOULT son fils l'un pour lautre et les (.) deux (solidairement ?) pour le tout (...) ont promis de payer auxd futurs espoux et espouse et aud Jacques PORTE pere dud espoux futur aux termes et (.) suivantes, scavoir a la copulaõn dud futur mariage la somme de soixante livres un sestier dud bled, (.) vasche, brebis, robbe nuptiale et habits (.) et le surplus de lad dot a payements annuels et consecutifs, de la somme de vingts livres et huict sestiers dud bled le premier commençant a la prochaine
feste de St Martin d'hyver, ainsy continuant année par année jusques a fin de payement de lad dot a peine et au moyen de laquelle constitution et (.) lad VOULT future espouse laquelle se voyant suffisament dotée et apanée de tous et chacuns ses droicts de nature et legitime paternels et maternels a elle apartenant sur lesd biens (.) a cette cause procedant en tant que de besoin de l'authorité dud PORTE son futur espoux, a quitté, ceddé et transporté purement et simplement et renoncé a tous ses droicts paternels, maternels, fraternels, sorrorins, collatéraux et autres generallement quelconques que lad VOULT future espouse pourroit avoir et pretendre sur iceux, au proffit de sesd pere et frere, aux pactes promesses et a peine et [renvoi: sauf a la reserve de lad dot sustitution et loyales escheutes pour ladvenir]
et le cas de restitution advenant de lad dot, lesd PORTE pere et fils, led fils procedant comme dessus de l'authorité dud Jacques son pere, ont promis de la rendre et restituer a lad future espouse ou a ceux a quy de droict lad dot apartiendra a tels et semblables payements que se trouveront avoir esté receux
[suit ici la partie du contrat de mariage concernant Laurent VOULT et Jeanne PORTE]
Faict aud lieu de Martinanges maison dud VOULT en presence dud Sieur THEOLEYRE, venerable Me Jean ALVERGNIAT prestre dud Rozier , Me Georges BONN... de (.), Anthoine JOSSERAND et André PORTE dud Valprivas soubsnés, Anthoine PORTE, Mathieu BERGEYRON laboureurs dud Valprivas, Anthoine DUPORT dud Martinanges et Anthoine MASSON laboureur dud Martinanges qui et (les) parties n'ont seu signer enquis.
J. THEOLEYRE ALVERGNIAT BONN.. JOSSERAND PORTE TOURTON, notaire royal
Mariage religieux à Bas en Basset le 14 juin 1662 entre
Mathieu PORTE (1000) et Catherine VOULT (1001)
Ont espousé apres les 3 publicaõn, en presence des parents (.), de mr le curé de Rozier, Mathieu PORTE fils naturel de Jacques et Clauda PORTE mariés de Valprivas paroisse de Bas et Catherine VOULT filhe naturelle de Jacques et de Jeremie JULIEN mariés de Martinanges paroisse de Rozier d'autre
et encore mariage de Laurens VOULT fils naturel desd VOULT et JULIEN avec Jeanne PORTE filhe des PORTE comme il est receu par Me TOURTON nõre royal de Bas le penultieme may 1662.