Une quittance qui permet d'établir le couple
François BATINHIE x Jeanne DAUZADE (G 12 SOSA 2048 et 2049)
Reçu et quittance du 25 juin 1623 faits par
Bernad BARDOU et Jean VIDAL contre Gabriel et Guilhaume BATINHIE
L'an mil six cens vingt trois et le vingtcinquie(me) jor du moys de juing apres midy regnant notre souverain et tres chrestien prince Louys par la grace de Dieu roy de France et de Navarre au lieu de La Bessonie et dans la maiõn des her(itiers) de Me Berthélémy RODIERE nõt (de la) juridiõn de Montredon dioceze de Castres et Sen(échauss)ée de Carca(sson)ne pardvt my nõt roial soubsné et tesmoins bas nommés
En personne constitués
Bernad BARDOU forgeron habitant du masatge de
La Fargue dicte jurdiõn et Jean VIDAL du masatge de La
Caudouriere lieu de Monfa lesquels de leur bon gred
et franche volonté põr heulx et les leurs a ladvenir
avec la tenue du pñt instr(ument) faisant led BARDOU
comme mary de feue Catherine LENCOUNE sa pre(mière) femme
filhe de feu Anthoine LENCOU du masatge de La
Peraire te(rre) dud Montfa(,) pere et administrateur des personnes et
biens de Jean(,) Laurent et François BARDOUS ses fils
et de lad feue LENCOUNE absents
et led VIDAL comme
mary de Marie BATINHIE ic(elle) absente aussi q(uils)
promettent faire ratiffier au contenu du pñt quand
besoin et requis sera(,) chescun comme les concerne
ont recognu et confessé avoir prenu (pris ?) et receu
de Guabriel (1) Guilhem ses beaux-frères et les her(itiers) de Simon BATHINHIE
oncles et nepveux (2) du masatge de Bresquiere
terre dudict Monfa
led Guabriel pñt et
acceptant faisant tant põr luy que põr led Guilhem son frere
et les heritiers dud Simon ses nepveux absens scavoir
est la somme de soixante livres ts de
vingt souls la livre et cest põr l' adot et verquiere
aportée par feue Jeanne DAUZADE mere desd Catherine
LENCOUNE et Marie BATINHIE et desd (Gabriel et Guilhem) BATINHIE
acceptans sur les biens dud feu François BATINHIE
son mary et pere desd BATINHE et cest põr
(...) des biens (...) de lad feue DAUZADE
l'aportation desd Catherine LENCOUNE et Marie BATINHIE
dudit adot biens comme ont dict(,) laquelle somme de
soixante livres lesd VIDAL et BARDOU ont receu
scavoir chescun trente livres ts de contant devant
moy dict nõre et tesmoins des mains dud Guabriel
BATINHIE faisant comme dessus et par heulx
enboursée en carts (quarts) d escus et monnoie faisant lad
somme(,) de laquelle ont dict estre bien paiés
et contans et ont quité et quitent chescun
au nom que procedent(,) tous et chescuns les droicts a heulx
appartenant et appartenir en et sur les biens
dud feu François BATINHIE leur beau-père põr raison
dudict adot biens de lad DAUZADE(,) promis et promettent põr raison (de droict)
a jamais autre chose ne demander ny faire demande
en jugement ny (...), en tenir quites envers
leurs enfans et femme,laquelle somme
ils ont obligée a iceulx, chescun comme les
concerne en et sur tous et chescuns leurs biens
meubles immeubles pñts et advenir qu'a cest effect
ont soubmis aux rigueurs des courts et seaux roiaulx
de Tho(ulouse) et Carca(sson)ne Beziers(,) ordinaire dud Montredon Montfa renonssant
a tout renonssiation de droict a ce necessaire.
Ainsy l'ont
promis et juré leurs mains a Dieu levées
en presence de Jean TRISSORE (?) Jean CHABBERT (...)
dud La Bessonie ne scachant signer ny autres tesmoins,
RECH (?) marchand dud Labessonie signé avec moy
RECH Pierre RODIERE
Notes
Synthèse de l'acte ci-dessus
| Génération | SOSA | Nom/Couple | Nom/Couple | Nom/Couple | remarque | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| G 12 | 2048/2049 | BATINHIE François (+ < 1623) x (1) DAUZADE Jeanne | LENCOU Anthoine (+ < 1623) x (2) DAUZADE Jeanne (+ < 1623) | |||
| Descendants: | ||||||
| G 11 | 1024 | BATINHIE Gabriel x ? .... | ||||
| G 11 | - | BATINHIE Guilhaume x 24/1/1624 Anthoinette MONSSARRADE | ||||
| G 11 | - | BATINHIE Simon x FAU Marguerite | ARMENGAU Jean x2 FAU Marguerite | Dont: Mathieu, François, Marie (+ < 1624) BATINHIE | ||
| G 11 | - | VIDAL Jean x BATINHE Marie | dont: François VIDAL | |||
| G 11 | - | BARDOU Bernad x LENCOU Catherine (+< 1623) | ||||
| Descendants: | ||||||
| G 10 | 512/513 | BATINHIE Jean x 1666 RODIERE Marie | dont: Antoine BATIGNE ( G9 256) x 1696 Marguerite FOURNIALS, Marguerite x 1696 Pierre FOURNIALS | |||
| G 10 | - | BATINHIE Guilhaume x 1664 PENCHENIE Catherine |