AD 42 5E 44_59, Me MOLANCHON, St Galmier (42)
le 16 janvier 1633, Testament de Jeanne VIRISSEL 3717 G 12
Veuve de Jean FAURESSIER, marchand de Gramond, 3716 G 12
Au nom de dieu amen [Renvoi: Emmanuel de Lascaris d'Urfé ix Bailly de Forestz] a tous pñs et advenir (...) scavoir faisons que pardevant le nõre royal gréé (~) au baillage de Forestz soubsné et pñs les tesmoins appres només sest personnellement establye hoñ femme Jane VIRISSEL vefve feu hoñ Jehan FAURESSIER vivant marchand de Gramond laquelle estant dans son lict malade dans la maison dud deffunt son mary aud lieu de Gramond de son gré et franche volenté sans estre forcée ny contrainte ains de son propre mouvement seine (saine) de ses sens memoyre et entendement ainsy quil appert clairement aud nõre considerant en elle quil ny a rien plus certain que la mort et rien plus incertain que lheure dicelle craignant destre prevenue de mort avant avoir disposé des biens que dieu luy a donnés en ce mortel monde et qua deffault de ce desbat ou proces viennent a se mouvoir entre ses enfants parents et amys a ceste cause et autres bonnes considerations sur la mort a fait et disposé de ses biens ainsy quappres sera contenu
Et premier comme bonne crestienne et catholique a fait sur sa personne le signe de la sainte Croix disant in nomine patris et filii et spiritus sancti amen appres a recomandé son ame a dieu le createur a la glorieuse vierge Marie a tous les saints et saintes de paradis les priant estre ses intercesseurs pour faire colocquer son ame au royaulme celeste et pour la sepulture de son corps elle la esleu et eslict dans lesglise dud Gramond dans la chappelle Saint Jacques et Ste Catherine vas et tombeau de ses predecesseurs et amys et pour ses fraits funeraires obseque et aulmosnes sen remet a la volenté et discretion de son heritier appres nommé auquel elle a (...)
Item donne et legue lad testatrisse et par droict dinstituõn dellaisse a Mre Gaspard FAURESSIER son fils prêtre et vicaire dud Gramond la somme de vingt livres [Renvoi: un cloiste (voir coultre) et coussin de plumes quest celle sous elle laquelle de pñt detenu malade (?)] Item a Anthoinette FAURESSIER sa fille femme a Anthoine MELLIER de Saint Christo la somme de cinq sols outre la constituõn a elle faicte en son contract de mariage avec led MEILLER Item donne et legue et par droict dinstituõn dellaisse a Jane FAURESSIER femme a Jacques MAZENCIEU laboureur paroisse dud Gramond a Marguerite FAURESSIER femme a Jean JAY (?) laboureur d Aveyzieu et a Benoiste FAURESSIER femme a Berthellemy FONT laboureur de St Romain en Jarez ses troys filles et outre la constituõn de mariage a elles faicte par leurs contratcs de mariage a une et chacune delles la somme de cinq livres ts Item donne et legue et par droict dinstituõn delaisse a Marie Florye ses filles Florys et Sepprien ses fils, quatre de ses autres enfants a chacun deulx respectivement la somme de quarante livres ts [Renvoi: et outre ce donné donne aud Florys son fils la somme de quatorze livres tz pour luy constituer augmentation dans lan revollu de son deceds] lesquels legats elle veult leur estre payé par son heritier appres nommé scavoir aux quatre filles mariées lan revollu de son deceds aud Sr Gaspard dans deux ans appres sond deceds et ausd Marie Florye Florys et Sepprien lors et quand ils se marieront ou quils auront attainct laage de vingt cinq ans complets et ce pour les biens et droicts que tous les susd enfants legataires peulvent avoir et pretendre en ses biens et hoirye vollant que de ce ils et chacun deulx se contentent desd legats les faisant en ce ses heritiers particuliers [Renvoi: Item donne et legue lad testatrice et par droict dinstituõn delaisse a tous ses autres parens et amys prettendant droict en ses biens a chacun deulx la somme de cinq sols pour (...) quelle veult leur estre payée incontinent appres son deceds en faisant touttesfoys apparoir de leurs droicts ]
Au residu de tous ses autres biens quicelle testatrice na cy dessus donné ny legué donnera ny leguera a faict créé et institué son herritier universel [Renvoi: et nommé de sa propre bouche] assavoir Jehan FAURESSIER son fils auquel elle veult et entend tous ses biens advenir de plein droict a la charge que par luy ses debtes legats fraicts funebres obliges et aulmosnes soient payés pa... et acomplys par figure de proces revocquant cassant et annullant lad testatrice tous autres testaments dispositions codicilles et donnaõn a cause de mort quelle pourroit avoir cy devant faict vollant que cestuy son pñt testament et ordonnance de derniere volente soit vallable par forme de testament nuncupatif et ordonnance de derniere volente et sil ne vaut en ceste sorte veult quil vaille par forme de testament selement redigé par escript et autrement par forme de codicille donnations a cause de mort et par toultes les meilleures forme et manieres que testaments peuvent valloir et sortir effaits suivant et (...) loix et droicts introduits en faveur des testateurs et lequel son pñt testament appres luy avoir esté leu et resleu a dict et declaré le voulloir ainsy [Renvoi: requerant les tesmoins bas nommés den porter bon et loyal tesmoignage aud nõre den faire une (...) et expedier a qui appartiendra (...) competant]
En foy et tesmoignage de ce moy Bailly susd ai ordonné le scel royal dud Baillage estre mis et apposé ausd pñtes qui faictes et passées furent au lieu de Gramond maison susd le seiziesme jour du mois janvier avant midy mil six cens trente troys en pñce de hoñ Jehan LAURENT l'aysné marchand Jean VIRISSEL dit le Radet Pierre LAURENT Mathieu GOUTELLE BONIER et Florys son fils Anthoine PATHEY Jehan VERNAY et Benoist CARIE fils a Zacarie CARIE l'aysné tous laboureurs paroisse dud Gramond tesmoins requis et appelés desquels ont signé lesd LAURENT et non les autres tesmoins ny lad testatrice pour ne savoir ainsy quils ont dict et moy
LAURENT, P. LAURENT, et moy nõre royal requis MOLANCHON