Actes notariés   Bienvenue

AD63 5E 68 499, M°CHABRIER Jean notaire de Job (63)

despartement portant obligation le 9 juin 1689 entre

Jean BEAL dit Prevost et Pierre TOURNABIZE 866 G 10

(Fin de paiement de dot, contrat le 10 février 1683, M° TALHANDIER, non trouvé)

Furent presans en leurs personnes Pierre TOURNABIZE fils a Jean sabottier hab du village des Beaux parroisse de Job faisant dune part   et Sieur Jean BEAL Prevost marchant hab dud lieu des Beaux faisant dautre partye,
lesd partyes pñtes et acceptantes de leurs gré et vollonté   ont dict et recogneust estre demeuré daccord de lassignaõn donnée a la requisiõn dud TOURNABIZE aud BEAL devant Monsieur le Senechal D'Auvergne ou son Lieutenant pour [Renvoi: estre condempné a] faire cesser lexception de Adriane VIDALLEIN vefve de Jean DEBARGES tutrice de leurs enffans   en linstance que lesd TOURNABIZE et VIDALLEIN ont devant led Sr Senechal   pour le payement de la sõm de quarante neuf livres restante de celle de cent livres   contenue en une obligation consentie par led feu Jean DEBARGES   au proffit de Jean et Sebastien BEALS enffans aud Jean BEAL Prevost   devant (Me) CHABRIER nõre royal le 4° Janvier 1682,   laquelle led BEAL auroit balhé aud TOURNABIZE pour partye de la constitution quil auroit promise a Anne BEAL filhe a feu Anthoine sa petite filhe et femme aud TOURNABIZE   en leur contrat de mariage receu par (Me) TALHANDIER nõre royal le 10° fevrier 1683 mesmes se seroit soubzmis au garantage de lad obligation et autres mentionnées aud contrat
et pour esviter [Renvoi: le...emant (?) de laquelle assignation et ce qui sen pourroit ensuivre] sont convenus que moyennant la somme de quarante neuf livres que led BEAL a promis payer aud TOURNABIZE a sa vollonté et requeste   led TOURNABIZE sest desparty et despart de lad assignaõn sans quil puisse pretendre contre led BEAL aucuns interet et frais pour raison de ce,   auquel (BEAL) il a pñtement deslivré lad obligation ensemble (avec) loriginal de lexploit et procedure faicte contre lad VIDALLEIN pour sen servir par led BEAL pour le recouvremant de lad somme frais desd instances et interets   sy aucuns en sont deubs tant contre lad VIDALLEIN que contre qui il verra bon estre   sans que led TOURNABIZE soit tenu a aucun garantage ains aux perils risques et fortunes dud BEAL   sans ce faire neantmoings par led TOURNABIZE presjudice de ce quil luy peut estre deub   de plus par led contrat, et où lad VIDALLEIN pretendroit quelques despans contre led TOURNABIZE pour raison de lad instance   led BEAL sera tenu len garantir,
recognoissant de plus led BEAL estre debiteur(?) [Renvoi:a cause de prest] aud TOURNABIZE   de la somme de dix livres dix sols quil a aussy promis luy payer a requeste,   a quoy faire et a lentretenemant de ce que dessus les partyes ont en ce que chacun respecte   obligé leurs biens pñs et avenir soubz les renonciations soubzmissions et autres clauses a ses pñtes requises et necessaires

Faict et passé au bourg de Job estude du nõre royal soubzné appres midy, le neufviesme juin mil six cens quatre vingts neuf   pñs Sieur Gregoire COMBRIAT marchant aud bourg de Job soubzné et de Annet CHARDON hoste et Pierre COMBES boittier tous deux hab aud bourg de Job qui non sceu signer ny les partyes de ce enquis

G. COMBRIAT,   CHABRIER notaire royal

Quittance pour Jean BEAL par Pierre TOURNABIZE

Et le vingt cinquiesme septambre mil six cens quatre vingts neuf appres midi   sest pñté led Pierre TOURNABIZE fils a Jean sabottier hab du village des Beaux parroisse de Job   lequel de gré ix a recogneu avoir heu et receu bien et legitimemant avant cettes (presentes?) dud Sr Jean BEAL Prevost hañt aud lieu des Beaux pñt et acceptant   la somme de cinquante neuf livres dix sols deüe par led BEAL Prevost aud TOURNABIZE suivant et conformemant au traicté cy dessus   de laquelle somme led TOURNABIZE en a quitté et quitte led BEAL en pacte ix,   et où led TOURNABIZE auroit balhé autre acquit que le pñt pour raison du traicté cy dessus   ne servira que dun seul et mesme payement   ainsy ix vollu ix soubzmis ix

Faict au bourg de Job estude du nõre royal soubzné lesd jour et an que dessus   en pñce de Me Jean SOUVAGEON marchand a Job soubzné et de Annet CHARDON hoste au bourg de Job qui na sceu signer ny les partyes de ce enquis.

CHABRIER nõre royal,   SOUVAGEON