Actes notariés Actes sur Bas en Basset
AD42 CHMS 913 M° GIRARD Bas en Basset (Haute-Loire)
contrat de mariage du 26 Août 1676 entre
Noël BRUYERE (sosa 1002) et Yzabeau GOUTTON (1003)
Au nom de Dieu soit a tous quil appartiendra nottoire que ce
jourdhuy vingtsixiesme du mois daoust appres midy regnant
tres ch(rét)ien et souverain prince Louis XIIII° du nom par la
grace de Dieu roy de France et de Navarre par devt le nõre royal
du nombre reservé au baillage de Forets soubsné et pñts les
tesmoings bas nommés
mariage a esté traicté promis et
juré lequel Dieu aydant saccomplira dentre Noël BRUYERE
fils naturel et legitime de Pierre BRUYERE lab(oureur) et feue Jeane
VASSEL habittant du village de Valprivas paroiss)e du Bourg de Bas
dune part et honneste Yzabeau GOTTON veufve de Michel HERITTIER
dud village de Valprivas tous au dioceze du Puy dautre
Lesquelles parties procedant scavoir led futur espoux de lautorité congé et licence de sond pere et lad future espouse aussy de lautorité congé et licence de George GOUTTON et Marie MOUSNIER ses pere et mere dud Valprivas et tous leurs parents et amis pour cest effect iscy assemblés ont promis se prendre et espouser lun lautre en vray et legitime mariage et a ces fins se pñter en face notre mere Ste Eglise pour y recevoir le St Sacremt et benediction nubtialle a la premiere requiõn lun de lautre appres avoir affirmé pardt Me André BOUTHEON ptre et chapellain dud Valprivas navoir faict voeu ny promesse qui puisse empescher leffect et accomplissemt du pñt mariage
En faveur duquel et pour ayder a la supportaõn des charges quen proviendront personnellemt estably led Pierre BRUYERE pere dud futur espoux lequel agreant le pñt mariage et pour satisfaire aux droits de nature et legitime paternels et maternels appartenant a sond fils futur espoux sur sesd biens et de sa deffuncte femme (,) luy a donné et constitué en dot et par donnaõn pure simple entre vifs faicte a cause de nobces la so(mm)e de cent vingt livres scavoir pour droicts maternels la so.e de vingt livres et le surplus pour lesd paternels et outre ce led Pierre BRUYERE a confessé debvoir a sond fils la so.e de cent livres a luy ceddée par Anthoine GRAND dud Valprivas son créancier par obligaõn receue devant le nõre royal soubsné le 18° may année pñte et encor la so.e de vingt livres pour argent (...) et toutes lesquelles sommes joinctes reviennent a celle de deux cents quarante livres que led BRUYERE pere a promis payer a sond fils futur espoux (...) acceptant et humblement remerciant, scavoir a la proch(ain)e feste de St Barthy la so.e de trente livres et le surplus a payements annuels et consecutif de la so.e de vingt livres le premier commancant de lad feste St Barthy en un an venant et ainsy continuant jusq(ue)s a fin de payement de lad dot et moien(nan)t laquelle et icelle saufve et liqu(...?) led futur espoux a renoncé a tous sesd droicts paternels et maternels fraternels sorrorains et autres generallemt quelconques ensemble a lobligaõn de lad so.e de cent livres et auxd pñtes en faveur de sond pere (...) avec promesse de ne leur en autre chose demander [renvoi:de droict de succession subst(itu)tion et loyalle escheutes le cas advenant] laquelle obligaõn demeure pour nulle et cancellée et transport le tout reservé (...) pour provision de datte et ypotheque du consantemt dud estably jusque a lentier acquist de lad so.e de deux cent quarante livres
Personnelemnt estably led futur espoux
lequel de son chef particulier sest constitué en dot la so.e de
deux cent soixante livres quatre cestiers bled seigle
mesure dud Bas quil a promis apporter en un seul payemt
a la coppulaõn dud mariage dans la maison de sad fiancée
et employer aux affaires plus urgents de son hoirie
si aucunes y en a estant valablement subrogé
et outre ce
(a) donné estrainne aud George GOUTTON la so.e de six livres
payable a la coppulaõn dud mariage et sera tenu comme
il a promis dhabiller sad espouze future de deux habits
nubtiaux suivant sa qualité et (...)
payera encore pour estrainne a Marie MOUSNIER
mere de lad espouze trois livres dix sols pour un paire
crepe et manches (?), a Jeanne et Yzabeau GOUTTON soeurs
de lad future espouse aussy a chacune delles un paire
crespes et manches cadis a la coppulation dud mariage
Et finallement estably led George GOUTTON et de son autorité
congé et licence lad Marie MOUSNIER sa femme pere et
mere de lad future espouze lesquels de leurs grés sollid(airemen)t
ayant pour agreable le pñt mariage ont
ratiffié comme par les pñtes les ratiffient en faveur
de leurd fille et dud sieur acceptant et humblemt remerciant
la donnaõn par eulx faicte en son premier contract
de mariage avec led HERITTIER receue par feu M° Jacques
FAURE nõre royal de St Hyllaire le 16° aoust
1641, scavoir led GOUTTON de la moitié de tous ses biens
meubles et immeubles et lad MOUSNIER de la so.e de vingt livres
et tout ainsy que y est plus amplemt contenu et ce
soubs les mesmes reserves portées par le mariage que lad
future espouze procedaict en tant que de besoin (..)
de son futur espoux (,) a promis observer(,) consantant que desd
biens donnés en jouisse comme de son bien propre le pñt
mariage coppulé,
se sont donnés d augment et gain de survie
scavoir led espoux a son espouze la so.e de soixante livres
et lad espouze a son fiancé la so.e de trente livres ganiable
le premier jour desd nobces et payable par lheritier du
premourant au survivant en deux termes et payements
egaux(,) le premier commancant lan du deces revolu
de l'un deulx, lautre lannée consecutive et le cas arrivé
de la restitution de lad dot arrivant par mort ou autre (,)
lesd parties ont promis se la faire de ce que se trouveront
avoir receu lune de lautre et encore led George GOUTTON
de ce que se trouvera chargé et a semblables payements quaura
esté receu
a peine droicts
Ainsy volu et juré par foy et serment presté sur Stes Lettres , obligaõn de biens a toutes cours (..)
Faict aud Valprivas maiõn dud GOUTTON (...) pñts Sr BOUTHEON, M° Anthoine GIRARD marchand dud Bas signés, Noël VASSEL lab du Theil, paroisse de Bauzac oncle maternel de lespoux, Benoist GARBIL et Mathieu CHOMETTON labrs dud Valprivas qui et lesd futurs espoux et espouze et autres parties ont dict ne scavoir et de ce enquis et sommés
1676
BOUTHEON, GIRARD,   GIRARD nõre royal