AD42 Maître PERRUSSEL Notaire St Christo en Jarez (42)

Le 9 novembre 1688 à Fontanès, contrat de mariage entre

Benoist COULOMB et Catherine DELASABLIERE 956 et 957 G10

Pardevant le nõre royal soubsné et prñs les tesmoins apres nommés sest estably Benoist COULOMB fils legitime de Gaspard COULOMB tixier de toille du lieu de Fontanes et de Benoiste MEYRIEU d'une part   et Catherine DELASABLIERE fille legitime d'Antoine DELASABLIERE lab. demeurant a prñt au lieu de Sallon parroisse dud Fontanes et de Jeanne PICARD dautre   lesquels proceddant des autorittés advis et conseil de leursd pere et mere cy prñs et les autorisants   de gré ont fait les promesses de mariage en tel cas requises entre les mains de Mre Gaspard BOUTEILLE prêtre vicayre dud Fontanes et promis de se prñter en face de notre mere esglise pour y recevoir la benediõn nuptialle a la premiere requisiõn de l'un d'eulx les proclamations accoustumées prealablement faictes,

par faveur duquel mariage s'est aussy estably led Gaspard COULOMB et de son autoritté congé et licence lad MEYRIEU   lesquels de gré ont donné et donnent par donaõn pure simple perpetuelle et irrevocable d'entre vifs dès a prñt et a tousjours vallable a leurd fils futur espoux cy prñt acceptant et humblement sesd pere et mere remerciant   assavoir tous et chacuns leurs biens meubles et immeubles et droicts, noms, raiõns, et actions prñs et advenir generallement quelconques aux charges et reserves suivantes   premier de payer par led Benoist COULOMB tous et chacunes leurs debtes et (les) legitimes de leurs autres enfants lesquels .... pour chacun qui sont Heand, Pierre, Jeanne, Antoine, autre Heand, Francoise, autre Pierre COULOMB la somme de dix livres pour lesd fils masles, et pour lad Jeanne qui est femme de Claude PRIVAS tixerand demeurant a St Chamond la somme de cinq livres   et ce auxd fils pour tous droicts paternel, maternel, portion d'augment ou celluy qui sera gaigné par le survivant desd mariés COULOMB et MEYRIEU et gnallement autres qui pourroient avoir et pretendre des biens et hoyrie de leursd pere et mere,   et a lad fille pour tout (droict) maternel et portion d'augment et supplement de tous droicts de legitime et outre ce qui a esté donné et constitué par leur contract de mariage,   payable lesd sommes ausd fils et fille lorsquils auront vingt cinq ans et sans interests pour quelles causes que ce soit mesme apres lesd termes, estants lesd legats excessifs eu esgard au bien desd donnateurs,   plus se reservent iceux donnateurs pour pour en fe (faire) en toutte proprietté et disposer ainsy quils verront bon estre chacun la somme de soixante livres,   et arrivant quils viennent a mourir sans disposer vallablemt de la susd somme ils la donnent aud futur espoux par mesme fourme (forme) et donnaõn que dessus, et finallemt au cas que les susd donnateurs ne puissent vivre et compatir aveq lesd futurs espoux et espouze ils se reservent la joüissance leur vie durant d'une chambre despendant de leursd bastiments, d'un lict garny, des meubles necessaires pour leur service, et un mestier garny de tous ses attraictes pour fe (faire) toille dans boutique du susd bastiment dont le tout appartiendra au donnataire apres leur deceds l'uzaige saufve

D'autre part par mesme faveur et donnaõn que dessus s'est encore estably led Antoine DELASABLIERE et avecq luy Jean DELASABLIERE son fils et de lad PICARD et leur donnataire universel aussy lab. du susd Salon   lesquels de gré donnent en constitution a lad future espouze la somme de deux cens livres et quinze livres pour employer a lachep d'un habit a son uzaige, dix aulnes toille moitié ..ette (?) et moitié estouppe, dix bichets bled soigle mesure de Fontanes, une couverte sardil barrée, deux brebis, et un coffre bois sappin fermant a clef garny des (...) et mesmes habits et linges de lad DELASABLIERE amiablement extimés et esvalués entre les partyes a la somme de cinquante livres,   lesquelles somme et autres choses iceux pere et fils DELASABLIERE [Renvoi: sollidairement et lun deulx seul et pour le tout] reconnoissent et confessent debvoir a lad future espouze et luy promettent payer et pour elle aud futur espoux   scavoir comptant dès la benediõn nuptialle du pñt mariage la somme de quarante livres, quinze livres pour habits, toille, bled, couverte, brebis et coffre garny,   du susd jour une année apres la somme de vingt livres   et ainsy continuant pareille somme de vingt livres dannée a année a semblable jour jusques a fin de payement de lad constituõn   moyennant laquelle et icelle saufve aveq loyalle escheutte de droict arrivant lad future espouze proceddant des autorittés que dessus (...) de celle de sond futur espoux a ceddé quitté remis et renoncé comme elle cedde quitte remet et renonce, deslaisse et transporte au profict de sesd pere et frere a tous droicts paternel, maternel portion d'augment qui luy arriveroit et celluy qui sera gaigné par le survivant de sesd pere et mere et à gñallm (généralement) tous autres,   et cas de restituõn arrivant de toutte lad constituõn et de ce que led fut espoux se trouvera avoir receu des droicts de lad future espouze, il promet de la fe. (restituer) a qui appartiendra et aux termes de droict,   laquelle en outre il promet d'habiller et enjoüailler moderement sellon leur qualitté et luy donne pour accroit et augment la somme de dix livres et par contre elle luy donne celle de cinq livres   gaigniable dès led jour des nopces par le survivant diceulx auquel elle sera payée par les hers du premourant l'an revollu de la dissoluõn de ce mariage

Ainsy par les partyes a esté agreé et promis observer   faisant lesd mariés COULOMB et MEYRIEU au proffict de leurd fils fut. espoux et des siens touttes devestitures et investitures requises a paine de tous despens dommages et interests par promesse (...) obligaõns de biens soubzmissions renontiaõns et clauses requises   faict et passé aud lieu de Sallon maiõn où habittent lesd DELASABLIERE le neufviesme novembre avant midy mil six cens quatre vingt huict en pñce de François PALLANDRE lab. des Imberts, Estienne REYMOND tixier de toille, tous deux de lad parroisse et lieu de Fontanes   Jean DELASABLIERE du lieu de Beaulieu parroisse de St Xfle (St Christo) en Jarez, et Antoine CHAMBOST voiturier dud Fontanes tesmoins requis desquels led PALLANDRE a signé aveq led Mre BOUTEILLE et led fils DELASABLIERE non lesd espoux espouze et autres partyes et tesmoins pour ne scavoir ainsy quils ont dict et declairé de ce enquis et sommés   soit scellé *

J DELASABLIERE,   BOUTELLES,   Claude PRIVAS,   F PALLANDRE,   DELASABLIERE,   PERRUSSEL nõre royal

Note: * rappel de l'obligation de faire apposer le sceau royal sur l'acte à peine de nullité et amende