AD 34, 2E 39/516 M° Guillaume BRUN de Lodève (34)
Le 10 janvier 1657 division et partage de biens entre
Estienne (1504 G 11) et Jean BRUNEL frères des Plans
Pour les mots* difficiles, voir sur ce site le Lexique ou la page Mesures d'Ancien Régime
Contract de division et partaige passé dentre Estienne et Jean BRUNELS freres des Plans
Lan mil six cens cinquante sept et le dixiesme jour du moys de janvier environ midy regnant le prince que dessus dans Lodeve pardevant moy nõre soubzné pñs les tesmoings soubz escripts ont esté personnellement establys Estienne et Jean BRUNELS freres laboreurs habitans du lieu des Plans au pñt dioceze quoheretiers de desfunts Pierre BRUNEL et Margueritte MARTINE leur pere et mere lesquels ayant demeré en commung et societté despuis le deces de leursd pere et mere jusques a ce jourdhuy et ne voullant continuer leur soscietté auroient procedé a la division et partaige diceulx en la forme et maniere suyvant.
En premier lieu a la portion
dud Estienne BRUNEL soict advenues les propriettés suyvantes
Premierement une maison pailher* court et four le tout
joigniant aud pailher et ayant une petitte chambre du costé du
vend marin* confrontant avec Jean BRUNEL fils d Estienne du terral*
et une petitte ruelle au tour de lad maiõn court et four et
autre chemin dessendant pour aller a lesglise
Plus un petit jardin
pres de lad maison confronte lad ruelle le pred de Bernard
GAUSYT et led chemin allant a lesglise
Plus une petitte piece
chastanette* assize au tenemant de Frontailhes Sieur del DRAC (?)
confronte de terral avec Gabriel LAVANHE et de marin aussy
Bernard GAUZYT par dessus et le chemin del Mas de Jaudou allant
au Mas Bas de Mayres
Plus la moytié dautre piece champ
complanté dolliviers assize au tenement de Scaudarie
confronte avec le chemin allant desd Plans a Lodeve du pied* et
par dessus la portion dud Jean de terral Jean BRUNEL leur
cousin et de marin Pierre GOUTES Sieur de Las FAISSES
Plus
autre chastanette assize au tenement du Vigne quest la moytié
de la piece confronte de terral avec Jean BRUNEL leur cousin
de marin avec lautre moytié advenue aud Jean (et avec) Guillaume CAISSO du
chef et du pied Guillaume VINAS
Plus la moytié dautre piece
contenant champ pred et chastanette assize pres de la riviere
appelé de Bodarde confronte avec lad riviere du pied de
marin Estienne VERNETTE Marchant et la portion dud Jean de terral
Jean BRUNEL leur honcle et autre Jean BRUNEL leur cousin la
rove (rouire*) de Campanie
Plus autre piece jardin assis au tenement
del Baux confronte de terral Pierre GENTON le chemin publicq
marin led VERNETTE du pied Pierre AUBERT
Plus autre petit
jardin assis al Camp de Verdie confronte le chemin publicq
de marin led VERNETTE Guilhaume GELLY du pied Jean BRUNEL honcle et
de terral Guillaume ARNAL
Plus la moytié dune piece chastenneste
assize au tenement de Frontailhes confronte du pied avec led
VERNETTE de terral lautre moytié dud Jean son frere de marin
Estienne ARNAIL et par dessus Jean HUGONENQ
Plus autre
piece champ assis au tenement de Coste D..AL confronte de terral
Pierre FULCRAND et Gabriel LAVANHE le chemin allant au tenement
del Bouquet et par dessoubz le chemin allant des Plans a Soulaiges et
du marin Estienne VERNETTE
Plus la moytié dautre piece champ
assis au tenement de Baux Redon Scuie dels Jougadour confronte
de terral Jacques HUGONENQ et par dessus aussy de marin avec
la portion dud Jean du pied le chemin des Plans a Mayres
Plus autre moytié de piece contenant champ et vigne aud
tenement de Baux Redon confronte de terral lautre moytié
appartenant aud Jean murailhe entre deux de marin Gabriel
LAVANHE du pied le chemin des Plans a Mayres
Plus
une piece champ au tenement del Camp del Roube confronte
avec led De Las FAISSES de troys parts et Jean FULCRAND
Plus autre piece vigne assize au tenement de la Fous dicte
la Vignette confronte de terral Guillaume AUBERT de marin Jean
FULCRAND et par dessus led Jean BRUNEL leur honcle
Plus autre piece vigne assize au tenement dels Boulcadoux
confronte Gabriel LAVANHE Guillaume GELLY Jean AUBERT a deux parts (côtés)
Plus autre piece champ et herme* au tenement del Ben Tailhou
confronte du pied Estienne VERNETTE Marechal et de terral aussy
et par dessus Estienne FULCRAND et Estienne ARNAIL de marin
Plus un champ quy a esté de robine* assize au tenement
de Camp Long confronte du pied le chemin des Plans au
Pertus de terral led Sieur de Las FAISSES et de marin Pierre
FULCRAND
Plus autre champ qua esté de Bringou BRUNEL
assis aud tenement de Camp Long confronte par dessus le
chemin desd Plans au Pertus de long a long de terral
Jacques HUGONENQ
Plus autre champ assis aud tenement
confronte de terral Pierre FULCRAND de marin Jacques
HUGONENQ et led chemin du Pertus du pied
Plus une
piece maliolh* au tenement del Bouquet confronte Anthoine
SALVANHAC de Solaiges daguial* (et) Narbounes* Gabriel LAVANHE
de marin Jean BRUNEL son cousin et Estienne MARCORELLE
par dessoubz
Plus autre piece travers* appellée las Bartas
de Fouchonne confronte de terral led Jean BRUNEL cousin et
Jean GAUSYT de marin deux chemins publicq lun par
dessoubz et lautre par dessus
Plus un champ roucarede*
assis au tenement dels Gourgatils confronte avec led VERNETTE
Marchant hoirs* de Mathieu FULCRAND Jean FULCRAND et les
terres vacquantes de l Escandolgue
Plus la moytié dautre
piece au tenement de Momayres confronte de terral led BRUNEL
leur cousin de marin led VERNETTE du chef Guillaume GELLY
Plus la moytié dautre champ apellé champ VERNET confronte
du pied avec Anthoine BOSC et par dessus hoirs de Mathieu
FULCRAND de marin led Sr de Las FAISSES
Plus la moytié
dautre piece au tenement del Rouquet confronte led VERNETTE
Marchant le vallat dels Gourgatils entre deux le chemin du
tenement dels Gourgatils du chef et daguial avec la portion
dud Jean
Plus la moytié dautre piece assize au
tenement del Sot del Poumas confronte du pied avec la
portion dud Jean du terral led GELY et Jean CROZET des
Molieres daguial Finallement un
pallier assis au tenement de las Parrou menassant ruine
avec le pattu* joignant icelluy confronte du
terral led Sr de Las FAISSES de marin Jean GAUSIT fils de
Philip la ruelle de service desd palliers.
Et a la
portion dud Jean BRUNEL sont advenus et luy appartienent
les propriettés suyvantes
Premieremant une
maison dans laquelle ils font leur habitaõn assize aud
lieu des Plans avec le patteu quy est au dessoubz dicelle
et ayant une assout* et quelques petits arbres confronte
lad maison de marin et aguial led BRUNEL leur cousin
de terral Jacques HUGONENQ une rogolle (ruelle ?) quy passe
entre lad maison et autre maison appartenant aud Sr de Las FAISSES
deux rues publiques et le pattu confronte avec led HUGONENQ
led BRUNEL leur cousin et le chemin par dessus
Plus la moytié dune piece de terre contenant champ
et jardin joignant complanté darbres fructriers
assize au tenement de la Gaudarie confronte par
dessoubz la portion dud Estienne, le chemin allant de lesglize des
Plans au mazaige de Mayres, led Sr de Las FAISSES et de
marin led Jean BRUNEL leur cousin
Plus la moytié dune
piece de terre chastanette assize au tenement del Vigne confronte
avec la moytié advenue aud Estienne de terral de marin led Sieur
de Las FAISSES et du pied Estienne VINAS
Plus la moytié
dautre piece contenant champ pred ginestiere* joignant,
assize au tenement appellé de Bodarde confronte de marin
avec led BRUNEL leur cousin du pied la riviere de Solondres
et de terral aussy la portion dud Estienne
Plus la moytié
dautre piece chastanette et ollivette assize au tenement de
Frontailhes et le vallat passant dans icelle confronte avec Anthoine
BOSC et Jacques HUGONENQ et Jean BRUNEL leur cousin de terral
du pied le chemin publicq et Estienne VERNETTE a deux parts daguial
la portion dud Estienne son frere et Jean HUGONENQ par dessoubz
Plus la moytié dautre piece champ au tenement de Baux Rodon
sciue (?) dels Jougadous confronte de terral la portion dud
Estienne de marin Mr François FORMIES du pied le chemin des
Plans a Mayres et par dessus Estienne VINAS et Pierre
VAILHO daguial
Plus la moytié dautre piece champ et maliolh assize au
tenement de Baux Redon confronte avec le vallat du Baux
Redon de terral du pied le chemin allant des Plans a Mayres
et du marin la portion dud Estienne, murailhe entre deux
Plus une piece de terre au tenement de la Vignasse
confronte avec led GELLY a deux parts Jean VERNETTE fils de
Gabriel et Estienne ARNAIL
Plus autre piece champ
au tenement del Gardiol confronte Bernard GAUSYT, Estienne
VERNETTE marechal, autre Estienne VERNETTE Marchant, le chemin del Gardiol
Plus un jardin al Paissel confronte de terral led VERNETTE
Marchant Estienne ARNAIL de marin et Guillaume VINAS du pied
Plus autre piece vigne au tenement del Redondel confronte
avec led VERNETTE Marchant du terral Estienne ARNAIL de marin
hoirs de Mathieu FEULCRAND du pied
Plus autre piece
au tenement dela Baussarede confronte Guillaume GELY, Estienne
ARNAIL, Estienne FULCRAND et le chemin de Lodeve au Pertus
Plus une vigne et travers herme au tenement de
Frontailhes confronte de marin Jean BRUNEL leur honcle la piece
non vallois (?) qua esté dAnthoine FABRE huissier et Guillaume CAISSO
par dessoubz
Plus autre piece champ au tenement de las Combe
confronte de marin Bernard GAUSIT daguial le Sr de
Las FAISSES de terral le vallat de las Combes la vye*
par dessoubz
Plus autre piece champ qua esté vigne dicte la
vigne de Rouby au tenement del Bouquet confronte de terral
Bernard TRIADOU de marin Gabriel LAVANHE par dessus Jean
BOUISSAC et le chemin des Plans a la Valette
Plus autre
piece au tenement de Pioch Scause confronte avec Estienne
VINAS de marin par dessoubz Estienne VERNETTE Guillaume CROSET
Barthelemy HUGONENQ et Estienne ROUAUD de terral Clamens ARNAIL
et par dessus led Estienne BRUNEL et la piece qua appartenu
a Bringou BRUNEL une grande meuraige (muraille?) entre eux et Jacques
HUGONENQ aussy par dessus
Plus une piece malliolh au
tenement de Camp Perdut confronte de terral Pierre BALDY et
du pied Estienne ARNAIL de marin Anthoine SALVANHAC et
Pierre FULCRAND par dessus
Plus autre piece champ et pred
joignant au tenement de Lhobyt confronte Jacques HUGONENQ
Pierre AUBERT Jean BRUNEL son cousin Estienne ARNAIL du chef
led Sr de Las FAISSES vallat entre deux et le chemin de Baume
Negre du pied
Plus autre piece travers au tenement
de Martousse confronte avec Anthoine BOSC Nadal BRUNEL
Jean GAUSIT fils de Philip et le vallat dels Clauses du pied
Plus autre piece de terre quest la moytié assize au tenement
de Moumaires confronte Estienne VERNETTE de marin le chemin
de Lodeve au Pertus et de terral led BRUNEL leur cousin
Plus autre piece dict Camp BERNET qua esté de Catherine
AUBERTE femme d Estienne ARNAIL confronte de terral
Pierre VAILHO hoirs de
Mathieu FULCRAND par dessus et du pied Anthoine BOSC
Plus autre piece au tenement dels Singles dict de las
Conquettes confronte de terral Clamens ARNAIL de marin
Pierre VAILHO par dessus Estienne ARNAIL et le chemin farrat
Plus la moytié dautre piece au tenement del Rouquet confronte
avec Pierre AUBERT Guillaume VINAS les hoirs d Estienne ALMERAS
et la portion dud Estienne de Narbounes
Finallemant
la moytié dautre piece assize au tenement du Sot del Poumas
confronte de terral avec la portion dud Estienne de marin
Clamens ARNAIL daguial Jean CROSET des Mollieres et de
narbounes led GELLY.
Et avec leurs autres confrontations
plus legitimes et vrayes sy poinct en y a avec leurs entrées
issues et servittudes droict libertés et appartenances universelles
enterinées et accostumées pour en faire et disposer chacun de
ce que luy compette a leurs plaisirs et vollontés tant
a la vye que a la mort.
Et daultant que led Estienne BRUNEL avec lad MARTINE sa mere auroient acquis une maison quy avoict appartenu a Bringou BRUNEL assize aud Plans confrontée et designée au contract quy feust passé receu par moy nõre a esté convenu et accordé dentre lesd partyes que lad maison appartiendra aud Estienne BRUNEL en seul a condiõn quil sera tenu de payer le prix de la vente et de tenir quitte led Jean son frere.
Et encore a esté accordé que daultant quil est deub la somme de soixante livres ts aud Sr de Las FAISSES par le contract deschange quy feust passé dentre luy et lesd BRUNELS receu par moy dict nõre led Estienne BRUNEL sera tenu de payer en seul lad somme de soixante livres en consideraõn que le pallier du tenement de las Parros luy appartient entierement.
Pacte accordé que
lesd partyes seront tenues dhuy en avant (1) de payer les
charges des pieces sy dessus divisées desquels se trouveront
chargés et de celles quy ne sont esté partagées chacun en
payera la moytié.
Et du cas leur portion naboutera
point a chemin (2) lautre portion sera subjecte de luy donner
chemin et passaige au moindre domaige quil ce pourra
comme aussy le passaige des heaux pour arrozer les
preds et jardins.
Encore a esté accordé que tous les debtes quy se trouveront deubs et avoir esté faicts tant par leur pere et mere que par eulx despuis leur deces faicts pour luttilitté de la maison arrairaiges de tailhes uzaiges seront payés esgallement et par moytié ensemble (avec) le legat a Louys BRUNEL leur frere ou droict de legitime.
Plus est pacte accordé que au cas a ladvenir ou de pñt lune portion seroict de plus grande valleur que lautre par le travail et industrie de lune des partyes toute icelle plusvallue se sont donnés et donnent respectivement par donnaõn entre vifs peure et irrevocable en quoy que puisse concister.
Davantaige a esté accordé que au cas arriveroict que lune ou plusieurs des susd maisons et pieces leur seroict contestée ou es...cée chacun sera tenu de contribuer aux fraix des porsuittes quil faudra faire en justice et de la garantye de la moytié du fonds quy sera es...cé Sy ont dict et declairé lesd partyes quil leur reste encore deux pieces a partager quy seront en commun scavoir un pred de jouquasse* au tenement dels Lacs et un travers complanté de chaines (chênes) au tenement de la Valette appelé la Ginestiere.
Plus ont convenu lesd partyes que touts les meubles denrées et cabaulx* quy leur appartiennent seront partaigés esgallement dentre eulx ensemble tout ce quy se trouvera leur estre deub soict par obligaõn ou autrement et pour raison des papiers tiltres et docqumants concernant la maion a esté accordé que led Estienne les prendra et sera tenu de les exiber a sond frere lors que bezoing sera promettant lesd partyes tenir garder et observer ce dessus point ny contrevenir sur obligaõn de leurs biens soubzmis a toutes rigueurs de justice et ainsy lont promis et juré.
Faict et recitté dans la maison de moy nõre pñs a ce lesd Sieur de Las FAISSES et GELLY et Jacques BRUN clerc habitant dud Lodeve soubznés partyes ont (dict) ne scavoir escripre et moi Guillaume BRUN nõre royal de lad ville soubzné.
Las FAISSES De GOUTES, GELY, BRUN, BRUN nõre
Note: 1) dhuy en avant: à partir de ce jourdhuy. 2) cas où aucun chemin ne permet d'accéder à une pièce de terre