AD69 3E 36909: M° Jean TRUTINIEU, notaire de St Symphorien sur Coise (69)

Testament le 7 janvier 1678 de

Claudine JALLAS 3631 G 12, veuve de Pierre BONIER

Au nom de Dieu amen sachent tous presens et advenir que pardevant le nõre royal soubzné et presens les tesmoins bas nommés, s'est personnellement establye Claudine JALLAS veufve de Pierre BONNIER lab du lieu de La Ronsye parroisse de St Estienne de Coyze, y habitant,   laquelle saine de ses sens, parolle, memoire et entendement, prevoyant quil ny a rien de si certain que la mort ny de plus incertain que lheure dicelle, et desirant de disposer de ses biens avant que d'en estre prevenue,   pour eviter proces et desbats entre ses enfans et autres ayant et pretendant droicts en ses biens et hoirie,   de son bon gré a fait son testament nuncupatif et ordonnance de derniere volonté ainsy que sensuit.

Et premier comme chrestienne catholique, apostholique et romaine a fait sur sa personne le venerable signe de la Croix en disant in nomine patris et filii et spiritus sancti amen,   apres quoy elle a recommandé son ame a Dieu le Createur quelle a supplié par les merites de nostre Seigneur Jesus Christ et par l'intercession de la glorieuse Vierge Marie et de tous les Sts et Stes de paradis   de vouloir colloquer son ame au royaume des bien heureux lors quelle sera separée de son corps,   la sepulture duquel elle a eslue et eslit au cimitiere de lesglise dud Coyze dans le vas et tombeau de ses parens predeceddés.   Quant a ses faits funeraires, trentain et an revolu, lad testatrice sen remet et confie a la discretion et bonne volonté de Claudine BONNIER sa petite fille femme de François FAYOLLE son heritiere universelle cy apres nommée,   si ce n'est quelle la charge de faire dire et celebrer dans lad esglise de Coyze une grande et deux basses messes au jour de son enterrement, autant a la fin du mois et pareil nombre a lanniversaire   et de donner led jour de son enterrement aux pauvres du pain de soigle jusques a six bichets mesure de St Symphorien le Chastel,   ensemble de payer le mesme jour a la luminaire de lad esglise la somme de quarante sols quelle luy legue   le tout pour le repos de son ame.

ITEM lad testatrice donne et legue a chacune de Anthoinette BONNIER sa fille femme de Claude BONNIER et de Jeanne BONNIER femme de Anthoine PUPIER laboureur de lad parroisse de Coyze   la somme de cinq sols qu'elle veut leur estre payer incontinent apres sond deceds et oultre les sommes a elles constituées en leurs mariages et a elles payées.   ITEM elle donne et legue a chacuns de ses petits fils et petites filles nommés Pernette BONNIER femme de Jean SEON, Anthoinette, Ennemonde, Françoise autre Pernette la jeune, Marie la jeune, Anthoine BONNIER la somme de dix livres,   quelle veut et ordonne leur estre payer   savoir a lad Pernette femme de Jean SEON apres le deceds de la testatrice,   et a chacun des autres susnommés lors quils seront parvenus a majorité ou colloqués en loyaux mariages sans interests jusques aud terme,   lesd legats a chacuns deux et desd Anthoinette et Jeanne BONNIER ses filles faicts par droicts dintituõn legat particulier portions hereditaires, droicts, noms, raisons et actions presens et advenir quils pourroient avoir dans sesd biens et hoirie   et en iceux les faict chacun ses heritiers particuliers.   ITEM elle donne aussy et legue a tous et chacuns ses autres parens ayant et pretendant droicts respectivement la somme de cinq sols a eux payable le tout par lad femme de FAYOLLE en faisant apparoir de leursd droicts.

Au residu de tous et uns chacuns les biens meubles et immeubles, droicts, noms, raisons et actions pñs et advenir quelconques dont lad testatrice n'a cy dessus disposé et qu'elle ne leguera cy apres,   elle a fait créé, institué et nommé de sa propre bouche pour ses heritieres universelles (...) moins particulieres (?)   assavoir Marie BONNIER laisnée aussy sa petite-fille yssue du mariage desd Claude BONNIER et Anthoinette BONNIER, pour les droicts et actions qui pourront competer et apartenir a lad testatrice en qualité de mere ou autrement [Renvoi: dans lhoirie] de deffunt Anthoine BONNIER en principaux ou interests generallement sans aucune exception   et la susd nommée Claudine BONNIER femme de François FAYOLLE pour tous les autres biens qui peuvent appartenir a lad testatrice en quoy quils consistent, soient situés et assis,   a la charge de payer par elle et acquitter tous les susd legats, les debtes de la testatrice, ses frais funeraires et de maladie   en telle sorte quelle ne puisse souffrir ny encore en aucune façon pour cause de la disposition cy dessus faite en faveur de lad Marie BONNIER laisnée,   cassant au surplus par lad testatrice tous autres testamens qu'elle pourroit avoir cy devant faicts,   voulant et entendant que le present son testament nuncupatif et ordonnance de derniere volonté vaille en cette forme,   si non de donaõn a cause de mort, par vertu de codicille fideicommis et toutes autres et meilleurs moyens que testament et dispositions dernieres peuvent et doivent mieux valoir,   priant et requerant les tesmoins cy bas nommés davoir memoire du contenu en sond pñt testament, pour en porter tesmoignage de verité quand requis seront   et led nõre den fournir expedition a qui appartiendra.

Ainsy fait esté lu et relu a lad testatrice qui a le tout heu pour agreable,   dans la maison dud nõre soubzné apres midy le septieme janvier mil six cens septante huit   en presence de Mre Gabriel DUGAS curé de La Chapelle, Mr Jean DUGAS nõre royal de la La Cocheliere lès Valflorie (?), Mrs Pierre SEILLON greffier, Nicolas DESCHAMPS procureur postulant, André SEILLON chandellier et Jacques GIRAUD courdonnier dud St Symphorien, et Jean RIVOYRE charpentier du lieu de La Cordouniere parroisse de St Christo en Jarez requis et soubznés,   et non lad testatrice pour ne savoir ainsy quelle a declarée enquise et sommée.

DUGAS prêtre,   J. DUGAS,   SELION,   N. DESCHAMPS,   SELION,   J. GIRAUD,   RIVOIRE J.,   TRUTINIEU nõre royal