actes notariés

AD 69, 3E 29811, M° Etienne DALIER, St Laurent de Chamousset (69)

mariage le 14 janvier 1731 entre

Louis VIRICEL et Jeanne BERNARD 458 et 459 G 9

Sont estblis Louis VIRICEL fils de Claude VIRICEL habitant de Souzy le (...) et de Gasparde GUBIAN epoux futur dune part   et Jeanne BERNARD fille legitime de Pierre BERNARD habitant de la paroisse de Hauterivoire [Renvoi:: et de deffunte Marie OGIER] epouze dautre part   lesquelles parties procedantes lepoux de lautoritté de son pere et lepouze de celle de sond pere et tous deux icy presans   ont promis de sepouzer en vray et loyal mariage apres que les formalittés prescriptes par leglise auront eté observer

En faveur duquel mariage sest etably led BERNARD pere de lepouze lequel a donné et constitué a sad fille future epouze acceptante de lautoritté de sond futeur epoux   la somme de cent cinquante livres [Renvoi: avec une marmitte de fonte et un bois de lit sans tour ni rideau, une patie (??), une escueille (?)   et a eux delivrable a la benediction du presant mariage,   outre ce quoy il promet et soblige de leur delivrer a la ... prochaine dix mesures bled seigle, mesure d' Haute Rivoire]   laquelle somme il promet et soblige de payer auxd futur epoux et epouze   scavoir la somme de trente livres aux festes de St Michel prochain   dud jour en un an semblable somme et tous les ans a semblable jour mesme somme de trante livres   ce jusques a fin de payement de lad constituõn et sans interest quapres lescheance des termes   laquelle constitution est faitte a lad future epouze pour tous droits de legitimes paternels et maternels part et portion d'augment et autres generallement quelconques quelle pourroit avoir et pretendre dans les biens et hoirie de sesd pere et mere   auxquels se tenant sufisament legitimée et appanée elle a de lautoritté de son futeur epoux ceddé quitté remis renoncé et transporté en faveur de sond pere aceptant   se constitue lepouze de son chef particulier quatre paires dhabits complects estimés a lamyable a la somme de quarante livres,   et vingt cinq aulnes sarges ou toilles au grand aulnage aussy estimé a lamyable a la somme de quarante quatre livres   et tous les menus linges dont led epoux se chargera lors de la remise diceux,   promet lepoux dhabiller et enjoyailler son epouze dhabits et joyaux convenables a sa qualité qui luy demeureront en propre des le jour de la benediction du presant mariage et ont renoncé aux augmens   ainsy convenu et promis observer par les parties a peine de tous despens dommages et interets par obligation de tous leurs biens [Renvoi: quils ont evalues a deux cent nonente livres], soumissions renonciaõns et clauses

Fait et passé a St Laurent de Chamosset avant midy le quatorze janvier mil sept cens trantun en presance de Benoit, Etienne et Simon VIRICEL freres de lepouze (l'époux) tixerans dud Souzy et Benoit Etienne DALIER praticien dud St Laurent, led DALIER a signé non les autres ny les epoux et epouze et autres parties qui ont declaré ne le scavoir enquis et sommés.

DALIER,   DALIER,   DALIER nõre royal